The Mending Project at ICA brings people together over stitches and art