New ICA exhibit, ‘Great Force,’ to include late Free Press founder